Temps de lecture : 6 minutes 28 octobre 2021, 8h22 Available in English. En mars 2020, le gouvernement du Canada a annoncé des mesures pour limiter l’entrée au Canada de visiteurs et d’autres résidents temporaires, ainsi que de certains citoyens canadiens et résidents permanents, de manière à… Lire la suite ›
Temps de lecture : 5 minutes 15 avril 2021, 10h10 Available in English. En mars 2020 et tout au long de l’année, les restrictions de voyage annoncées en réponse à la pandémie de COVID-19 ont entraîné des annulations de vols généralisées. Les voyageurs n’avaient alors aucune idée… Lire la suite ›
Temps de lecture : 6 minutes Available in English. Le 15 novembre 2020, 15 pays ont signé le Partenariat régional économique global (Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEP), un accord commercial régional regroupant l’Australie, la Chine, la Corée du Sud, le Japon et la Nouvelle-Zélande ainsi que… Lire la suite ›
Temps de lecture : 9 minutes 25 mars 2021, 9h10 Available in English. En mars 2020, dans le but d’endiguer la pandémie de COVID-19, le gouvernement du Canada a annoncé des mesures qui ont eu pour effet de restreindre l’entrée au Canada à des visiteurs et… Lire la suite ›
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: The Impact of the Helms-Burton Act on Canadian Companies Operating in Cuba) Le 11 juillet 1996, le Département d’État américain a informé Sherritt International Corporation, une entreprise basée à Toronto qui exerce des activités importantes dans l’industrie cubaine de… Lire la suite ›
Temps de lecture : 8 minutes (Available in English: Marine Pilotage in Canada: En Route to Modernizing the Pilotage Act) En mai 2017, Transports Canada a lancé l’Examen de la Loi sur le pilotage, un examen qui a mené à la publication d’un rapport final le… Lire la suite ›
Temps de lecture : 7 minutes Le 25 juin 2020, 9h20 (Available in English: Impacts of COVID-19 on Employment in Canada by Sector) Les mesures de confinement découlant de la pandémie de COVID-19 ont diminué l’activité économique canadienne, plus particulièrement dans certains secteurs d’activité tels que… Lire la suite ›
Temps de lecture : 7 minutes Available in English. Au Canada, le 21 juin est la Journée nationale des peuples autochtones. Partout au pays, des activités ont lieu pour célébrer les cultures et les apports des peuples autochtones à la société canadienne. Cette Note de la Colline… Lire la suite ›
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: Statistics For Canada’s 2018 Commercial Fisheries) En 2018, la part des pêches commerciales dans l’économie canadienne, incluant les pêches en mer et en eau douce, représentait plus de 3,7 milliards de dollars et 45 907 emplois, et… Lire la suite ›
Temps de lecture : 8 minutes Révisée le 25 juin 2020, 8h30 Dans cette Note de la Colline, tout changement d’importance depuis la dernière publication est indiqué en caractères gras. (Available in English: COVID-19 and Trade in Needed Medical Goods) Le 3 mars 2020, l’Organisation mondiale de la Santé… Lire la suite ›