Temps de lecture : 2 minutes (Available in English: Executive Summary – Overview of Canada’s Long-term Infrastructure Plan) Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada s’est engagé à investir plus de 187 milliards de dollars sur 12 ans en infrastructure, notamment par l’entremise d’ententes… Lire la suite ›
Industrie, entreprises et commerce
Nouveaux droits des passagers aériens au Canada
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: New Rights for Canada’s Air Passengers) Ces dernières années, il a beaucoup été question dans les médias des mésaventures de passagers aériens canadiens confrontés à un refus d’embarquement, à un retard ou à une annulation de vol,… Lire la suite ›
Résilience et tensions : les relations entre le Canada et les États-Unis en 2020
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: Resilience and Strain: Canada–U.S. Relations in 2020) S’adressant au Parlement du Canada le 11 juin 1947, le président américain Harry Truman a observé que les États‑Unis et le Canada étaient devenus proches au point qu’ils ne se considéraient plus… Lire la suite ›
Résumé – La pollution plastique des océans dans le monde : les sources, les solutions et le rôle du Canada
Temps de lecture : 2 minutes (Available in English: Executive Summary – Global Marine Plastic Pollution: Sources, Solutions and Canada’s Role) Les plastiques sont devenus omniprésents dans l’économie mondiale et dans nos vies quotidiennes en raison de leurs propriétés utiles et de leur faible coût. Parallèlement,… Lire la suite ›
L’Hyperloop : l’avenir du transport interurbain?
Temps de lecture : 6 minutes (Available in English: Hyperloop: The Future of Intercity Transportation?) Bien que le concept d’Hyperloop ne soit pas nouveau; les principales caractéristiques de celui-ci ont été révélées en 2013 par Elon Musk, fondateur de Tesla et de Space X, avec la… Lire la suite ›
Lutte au blanchiment à la neige : les premiers pas du Canada vers un registre des bénéficiaires effectifs
Temps de lecture : 4 minutes (Available in English: Efforts to Combat Snow Washing: Canada Moves Towards a Beneficial Ownership Registry) Propriété effective et blanchiment d’argent Quand son activité criminelle génère des profits substantiels, un individu ou un groupe contrôlera inévitablement ces fonds de manière à… Lire la suite ›
Le pilotage maritime au Canada : en route vers la modernisation de la Loi sur le pilotage?
Temps de lecture : 7 minutes (Available in English: Marine Pilotage in Canada: En Route to Modernizing The Pilotage Act?) Note : Une mise à jour de cette publication a été publié en septembre 2020 : Le pilotage maritime au Canada : en route vers la… Lire la suite ›
Enjeux et préoccupations liés aux monnaies numériques
Temps de lecture : 6 minutes (Available in English: Issues and Concerns Related to Digital Currencies) La présente Note de la Colline constitue la deuxième partie d’une série de trois Notes de la Colline sur le thème des monnaies numériques. La première partie de la série traite… Lire la suite ›
Fiscalité et réglementation des monnaies numériques
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: Taxation and Regulation of Digital Currencies) La présente Note de la Colline est la première d’une série de trois sur le thème des monnaies numériques. La deuxième partie de la série traitera des problèmes et des inquiétudes… Lire la suite ›
Canada-Chine : L’accord sur la promotion et la protection des investissements entre en vigueur
Temps de lecture : 3 minutes Pascal Tremblay Division de l’économie, ressources et affaires internationales le 30 septembre 2014 (Available in English: Canada-China: Foreign Investment Promotion and Protection Agreement comes into force) De 2003 à 2013, l’investissement direct de la Chine au Canada est passé de… Lire la suite ›