La circulation des biens et des personnes aux frontières du Canada dans un monde affecté par la COVID-19

Le 2 avril 2020, 11h50  (Available in English: The Movement of Goods and People In and Out of Canada in a COVID-19 World) Dans le but d’endiguer la pandémie de COVID-19, le gouvernement du Canada a annoncé des mesures qui ont eu pour effet de restreindre l’entrée au Canada à des visiteurs et autres résidents…

Résumé – Sanctions : l’architecture canadienne et internationale

(Available in English: Executive Summary – Sanctions: The Canadian and International Architecture) Les sanctions sont des mesures que les gouvernements mettent en œuvre en vue de restreindre ou d’interdire certains types d’interactions avec une personne, une entité ou un État étranger. Les gouvernements imposent des sanctions dans la poursuite d’objectifs de politique étrangère, le plus souvent en réponse…

drapeaux canadiens et américains entrecroisés

Résilience et tensions : les relations entre le Canada et les États-Unis en 2020

(Available in English: Resilience and Strain: Canada–U.S. Relations in 2020) S’adressant au Parlement du Canada le 11 juin 1947, le président américain Harry Truman a observé que les États‑Unis et le Canada étaient devenus proches au point qu’ils ne se considéraient plus l’un et l’autre comme des pays étrangers : « Nous nous voyons comme des amis, comme deux…

Le rôle militaire du Canada en Iraq

(Available in English: Canada’s Military Role in Iraq) Source: Caméra de combat des Forces canadiennes Le 11 juillet 2018, le premier ministre Justin Trudeau a annoncé que les Forces armées canadiennes allaient assumer le commandement, en Iraq, d’une mission de formation [en anglais seulement] de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN). Cette mission, qui s’inscrit dans le…

L’Iraq après l’État islamique

(Available in English: Iraq after ISIS) En décembre 2017, le gouvernement iraquien a déclaré que l’État islamique en Iraq et au Levant (EIIL, EIIS, État islamique ou Daech) avait été défait en Iraq. À son plus fort, en 2014-2015, le soi-disant califat couvrait le tiers du territoire du pays. Déjà, au beau milieu de la campagne…

Le Canada et l’OTAN – 70 ans de participation

(Available in English: Canada and NATO – 70 Years of Involvement) Le 30 avril 1949, le gouvernement du Canada a ratifié le Traité de l’Atlantique Nord, devenant l’un des 12 membres fondateurs de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN). Alliance politique, militaire et économique, l’OTAN constitue un pilier de la politique de sécurité internationale du Canada depuis…

Les femmes vétérans : une réalité différente de celle de leurs frères d’armes

(Available in English: Women Veterans Experience a Different Reality than Their Brothers in Arms) Les statistiques En février 2019, les femmes représentaient 15,7 % des membres des Forces armées canadiennes (FAC). D’ici 2026, les FAC visent à ce qu’un militaire sur quatre soit une femme. Pour y arriver, elles affirment mettre l’accent sur deux piliers…

Une nouvelle ère pour l’OTAN : certains résultats du Sommet de l’OTAN de 2018 à Bruxelles

(Available in English: NATO in a New Era: Selected Outcomes from the 2018 NATO Brussels Summit) Depuis 1957, année où s’est tenu le tout premier sommet, à Paris, les sommets de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) servent de plateforme pour communiquer les orientations stratégiques aux institutions et aux États membres de l’Organisation. Ces…