Restructuration de l’appareil gouvernemental : portefeuille des affaires autochtones

(Available in English: Changing the Machinery of Government: Indigenous Affairs Portfolio) Il y a maintenant plus de vingt ans, la Commission royale sur les peuples autochtones recommandait « que le gouvernement du Canada dépose une loi visant à dissoudre le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et à le remplacer par deux nouveaux ministères :…

Les peuples autochtones et les sports au Canada

(Available in English: Indigenous Peoples and Sport in Canada) Dans le cadre de la Journée nationale des peuples autochtones, le 21 juin des collectivités de toutes les régions du Canada organiseront des activités mettant à l’honneur la culture et les contributions autochtones au Canada. Les peuples autochtones ont joué un rôle essentiel dans l’évolution des sports…

Monument national érigé en l'honneur des anciens combattants autochtones, Ottawa, Canada. Artiste : Noel Lloyd Pinay

Mise à jour — Journée nationale des Autochtones : Célébrer la culture, le patrimoine et les réalisations autochtones

(Available in English: Update — National Aboriginal Day: Celebrating Indigenous Cultures, Heritage and Achievements) Le 21 juin, des centaines de communautés du Canada organiseront de nombreuses activités à l’occasion de la Journée nationale des Autochtones afin de célébrer leur culture et leurs contributions au Canada. Des ateliers, des jeux traditionnels, des pow‑wows, des célébrations culturelles, des…

Les langues autochtones dans l’édification d’un pacte de réconciliation

(Available in English: Aboriginal Languages in the Forging of a Covenant of Reconciliation) 1. Les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada en matière de langues autochtones Dans le rapport final qu’elle a déposé en 2015, la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) note que la suppression des…

Monument national érigé en l'honneur des anciens combattants autochtones, Ottawa, Canada. Artiste : Noel Lloyd Pinay

Mise à jour – Journée nationale des Autochtones : Célébrer la culture, le patrimoine et les réalisations des peuples autochtones

Le 21 juin 2016 marque le 20e anniversaire de la Journée nationale des Autochtones. Chaque année, à cette date, des centaines de communautés du Canada organisent de nombreuses activités afin de célébrer leur culture et leurs contributions au Canada. Jusqu’à tout récemment, l’histoire du Canada passait sous silence le rôle et la contribution des peuples autochtones. Or, au…

Logo de l'Organisation des Nations Unies pour la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones

La Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones – Allons de l’avant

Après 25 ans de négociations [DISPONIBLE EN ANGLAIS SEULEMENT], par un vote historique de l’Assemblée générale des Nations Unies tenu le 13 septembre 2007, 143 pays [DISPONIBLE EN ANGLAIS SEULEMENT] ont adopté la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. La Déclaration marque un tournant dans la reconnaissance et la protection des droits d’un bon…

Monument national érigé en l'honneur des anciens combattants autochtones, Ottawa, Canada. Artiste : Noel Lloyd Pinay

Peuples autochtones : terminologie et identité

Tonina Simeone Division des affaires juridiques et sociales Pendant des siècles, les premiers habitants de l’Amérique du Nord ont été définis en grande partie par d’autres, à commencer par Christophe Colomb, qui a utilisé à tort le terme Indiens pour désigner les divers peuples établis dans les Amériques. Aujourd’hui, les attitudes à l’égard des premiers peuples…

Marteau judiciaire avec le drapeau du Canada en arrière-plan

La représentation des Autochtones au sein des jurys et la Charte canadienne des droits et libertés

Shauna Troniak Division des affaires juridiques et sociales Le 21 mai 2015, la Cour suprême du Canada a rendu sa décision dans l’affaire R. c. Kokopenace, laquelle portait sur le droit d’une personne autochtone de subir son procès devant un jury représentatif, un droit garanti par la Constitution. Le droit à un procès devant un jury représentatif relève de…

Monument national érigé en l'honneur des anciens combattants autochtones, Ottawa, Canada. Artiste : Noel Lloyd Pinay

Journée nationale des Autochtones : Célébrer la culture, le patrimoine et les réalisations autochtones

Brittany Collier Division des affaires juridiques et sociales  Le 21 juin, des centaines de communautés du Canada organiseront de nombreuses activités à l’occasion de la Journée nationale des Autochtones afin de célébrer leur culture et leurs contributions au Canada. Des ateliers, des jeux traditionnels, des pow‑wows, des célébrations culturelles, des concerts et des dépôts de couronne…

GRC, 2015. Les femmes autochtones disparues et assassinées

Table ronde nationale sur les femmes et jeunes filles autochtones disparues ou assassinées

Julie Cool Division des affaires juridiques et sociales Les femmes autochtones représentent environ 4 % de la population canadienne, mais aussi 11 % des femmes disparues et 16 % des femmes victimes d’homicide entre 1980 et 2012. Depuis les années 1990, plusieurs cas très médiatisés de femmes autochtones disparues ou assassinées au Canada ont attiré l’attention, au pays et…