Temps de lecture : < 1 minuteAvailable in English. Au Canada, les systèmes de services de garde et d’éducation à la petite enfance diffèrent d’une province et d’un territoire à l’autre; ils présentent des différences marquées, notamment quant à leur abordabilité, à leur accessibilité et à… Lire la suite ›
Affaires sociales et communautaires
Résumé – Reconnaissance des qualifications professionnelles acquises à l’étranger des immigrants
Temps de lecture : 2 minutesAvailable in English. La reconnaissance des qualifications professionnelles se définit comme le processus qui consiste à vérifier que les connaissances, les compétences, l’expérience professionnelle et le niveau d’études acquis dans un autre pays correspondent aux normes canadiennes pour l’exercice d’une… Lire la suite ›
Résumé – L’itinérance au Canada : définitions et recensements
Temps de lecture : 2 minutes(Available in English: Executive Summary – Defining and Enumerating Homelessness in Canada) En 2019, le gouvernement du Canada a mis en œuvre la Stratégie canadienne de lutte contre l’itinérance, Vers un chez soi, pour remplacer la Stratégie des partenariats de lutte… Lire la suite ›
Résumé – L’insécurité alimentaire dans le Nord canadien : aperçu
Temps de lecture : 2 minutes(Available in English: Executive Summary – Food Insecurity in Northern Canada: An Overview) L’insécurité alimentaire est généralement définie comme l’absence d’un accès sûr à une quantité suffisante d’aliments salubres et nutritifs. En 2017-2018, 12,7 % des ménages canadiens se trouvaient dans une situation… Lire la suite ›
Le rôle des membres non permanents du Conseil de sécurité de l’ONU
Temps de lecture : 6 minutes(Available in English: The Role of Non-Permanent Members of the United Nations Security Council) En juin 2020, l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies (ONU) procédera à l’élection de cinq membres non permanents au Conseil de sécurité, pour un mandat de deux ans, en 2021-2022. Le… Lire la suite ›
Résumé – L’aide médicale à mourir au Canada après l’arrêt Carter c. Canada
Temps de lecture : 3 minutes(Available in English: Executive Summary – Assisted Dying in Canada After Carter v. Canada) En février 2015, la Cour suprême du Canada rendait son jugement dans l’affaire Carter c. Canada (Procureur général) (l’arrêt Carter), une décision importante concernant la législation relative à l’aide… Lire la suite ›
Œuvres d’artistes autochtones dans les édifices du Parlement
Temps de lecture : 5 minutesVous pouvez également consulter d’autres Notes de la Colline en l’honneur de la Journée nationale des peuples autochtones. (Available in English: Contributions of Indigenous Artists to the Parliament Buildings) Le 21 juin, le Canada célèbrera la Journée nationale des peuples autochtones…. Lire la suite ›
La Journée internationale des femmes 2019 : une réflexion sur les femmes, l’égalité des sexes et la 42e législature
Temps de lecture : 5 minutesVous pouvez également consulter d’autres Notes de la Colline en l’honneur de la Journée internationale de la femme (Available in English: International Women’s Day 2019: A Reflection on Women, Gender Equality and the 42nd Parliament) La participation des femmes dans… Lire la suite ›
Mise à jour — Législation fédérale concernant les personnes handicapées : la situation actuelle
Temps de lecture : 5 minutes(Available in English: Update — Federal Legislation affecting People with Disabilities: Where We Are Today) Vers une Loi canadienne sur les personnes handicapées L’idée d’une loi fédérale globale sur l’accessibilité suscite l’attention depuis des décennies. De nombreuses voix, dont un… Lire la suite ›
Semaine de l’égalité des sexes : comprendre la terminologie des genres et de la diversité sexuelle
Temps de lecture : 5 minutes(Available in English: Gender Equality Week: Understanding Gender and Sexual Diversity Terminology) Le 21 juin 2018, la Loi instituant la Semaine de l’égalité des sexes a reçu la sanction royale. C’est ainsi que la quatrième semaine du mois de septembre de chaque année… Lire la suite ›