(Available in English: Executive Summary – How Do Digital Multinationals Legally Avoid Tax in Canada?) Selon l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), les multinationales ont recours à des pratiques de plus en plus agressives pour payer moins d’impôts et certaines d’entre elles créent des filiales ou sociétés de façade à l’étranger. Ce phénomène…
(Available in English: Resilience and Strain: Canada–U.S. Relations in 2020) S’adressant au Parlement du Canada le 11 juin 1947, le président américain Harry Truman a observé que les États‑Unis et le Canada étaient devenus proches au point qu’ils ne se considéraient plus l’un et l’autre comme des pays étrangers : « Nous nous voyons comme des amis, comme deux…
(Available in English: Consumption Taxes in Canada: Revenue, Rates and Rationale) Les gouvernements peuvent financer les biens et les services offerts aux citoyens de diverses façons, notamment par l’imposition, l’investissement et l’emprunt. La première façon, l’imposition, peut prendre plusieurs formes. Au Canada, les initiatives financées ou parrainées par le gouvernement fédéral sont principalement financées par…
(Available in English: From the Rack Price to the Price at the Pump: Relationship and Asymmetry) Les prix du pétrole sur les marchés internationaux fluctuent continuellement. Cependant, ces variations ne se reflètent pas nécessairement dans les prix payés par les consommateurs à la pompe. C’est que, au Canada, le prix du pétrole ne représente qu’environ…