Assurer la cohésion entre le budget et le budget principal des dépenses — Changements récents apportés au cycle financier parlementaire

(Available in English: Aligning the Budget and the Main Estimates — Recent Changes to the Parliamentary Financial Cycle) Le gouvernement du Canada présente ses priorités en matière de dépenses et de fiscalité au Parlement et à la population canadienne dans son budget annuel et soumet ses plans de dépenses à l’approbation du Parlement dans ses…

Illustration montrant une loupe et le symbole du dollar

Divulgation et examen des dépenses des parlementaires : perspective internationale

Alex Smith Division de l’économie, ressources et affaires internationales  (Also available in English: Disclosing and Reviewing Parliamentarians’ Expenses: International Perspectives) À titre d’aide pour s’acquitter de leurs fonctions, les parlementaires reçoivent des fonds publics qui leur permettent d’embaucher du personnel, de faire des allers-retours de leur circonscription et d’acquitter diverses dépenses liées à leurs fonctions.…