Temps de lecture : < 1 minute Available in English. Les systèmes de gestion de la sécurité (SGS) sont des cadres reconnus à l’échelle internationale qui permettent aux entreprises de cerner les risques en matière de sécurité et d’anticiper les accidents afin d’éviter qu’ils ne surviennent. Au… Lire la suite ›
Temps de lecture : 8 minutes (Available in English: Marine Pilotage in Canada: En Route to Modernizing the Pilotage Act) En mai 2017, Transports Canada a lancé l’Examen de la Loi sur le pilotage, un examen qui a mené à la publication d’un rapport final le… Lire la suite ›
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: New Rights for Canada’s Air Passengers) Ces dernières années, il a beaucoup été question dans les médias des mésaventures de passagers aériens canadiens confrontés à un refus d’embarquement, à un retard ou à une annulation de vol,… Lire la suite ›
Temps de lecture : 6 minutes (Available in English: Hyperloop: The Future of Intercity Transportation?) Bien que le concept d’Hyperloop ne soit pas nouveau; les principales caractéristiques de celui-ci ont été révélées en 2013 par Elon Musk, fondateur de Tesla et de Space X, avec la… Lire la suite ›
Temps de lecture : 7 minutes (Available in English: Marine Pilotage in Canada: En Route to Modernizing The Pilotage Act?) Note : Une mise à jour de cette publication a été publié en septembre 2020 : Le pilotage maritime au Canada : en route vers la… Lire la suite ›