Train de marchandise du Canadian Pacific, photo tirée de Wikimedia Commons

L’Examen de la Loi sur les transports au Canada et la politique des transports pour la prochaine décennie

(Available in English: The Canada Transportation Act Review and the Next Decade of Transportation Policy) Un système de transport efficace contribue de manière importante à la croissance économique, à la hausse du niveau de vie et à la protection de l’environnement d’un pays. Les transports créent des emplois, livrent les marchandises et rapprochent les gens.…