Penny Becklumb Tim Williams Section des ressources et de l’environnement La santé des Canadiens et leur bien-être socioéconomique sont largement tributaires de la qualité de l’environnement. Pour l’évaluer, on peut notamment recourir à des indicateurs qui transmettent des renseignements complexes sous forme de mesures faciles à comprendre. L’initiative des Indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement…
(Available in English: Indigenous Peoples: Terminology and Identity) Pendant des siècles, les premiers habitants de l’Amérique du Nord ont été définis en grande partie par d’autres, à commencer par Christophe Colomb, qui a utilisé à tort le terme Indiens pour désigner les divers peuples établis dans les Amériques. Aujourd’hui, les attitudes à l’égard des premiers peuples…
(Available in English: Legislating a Balanced Budget: Requirements in Canada and Abroad) Le 7 mai 2015, le gouvernement fédéral du Canada a présenté la Loi fédérale sur l’équilibre budgétaire dans le cadre du projet de loi C-59, premier projet de loi d’exécution pour le budget 2015. Sur la scène internationale, les lois sur l’équilibre budgétaire ont gagné en…
(Available in English: Canada and the Eurozone: What Distinguishes the Two Currency Unions?) L’union monétaire canadienne Le Fonds monétaire international définit l’union monétaire comme une entente conclue par plusieurs parties – comme les provinces du Canada ou les pays de la zone euro – dans le but de partager une monnaie unique et de se doter…
(Available in English: Parliament and the First World War – 3. Quagmire) Ce texte est le troisième d’une série de trois. Pas de paix en vue Au moment de la prorogation du 15 avril 1915, environ 33 000 soldats canadiens ont traversé l’Atlantique. À l’ouverture de la session suivante, le 12 janvier 1916, ils sont 60 000 dans les tranchées,…
(Available in English: Parliament and the First World War – 2. Initial Enthusiasm) Ce texte est le deuxième d’une série de trois. Le Canada en guerre Dès l’entrée en guerre de la Grande-Bretagne, le 4 août 1914, il est clair que le Canada se retrouve aussi en guerre contre l’Allemagne et ses alliés. Ce qui…
(Available in English: Parliament and the First World War – 1. Before the Storm: From Discord to Unity) Ce texte est le premier d’une série de trois. Une contribution du Canada à la marine impériale? Au début du XXe siècle, tous les pays industrialisés sont engagés, à divers degrés, dans une course aux armements. La…