Temps de lecture : 6 minutes (Available in English: Climate Change: Implications for Canadian Marine Fisheries and Aquaculture) Note : Une mise à jour de cette publication a été publié en juin 2017 : Mise à jour – Changements climatiques : impacts sur les pêches et… Lire la suite ›
Temps de lecture : 5 minutes (Available in English: Market (dis)Connection in Canada’s Oil and Natural Gas Sectors) Pour que leur exploitation soit rentable, les ressources énergétiques doivent être transportées de manière économique dans des conditions de marché favorables. De récents changements dans la dynamique commerciale… Lire la suite ›